Vai al contenuto
Home » Consumi elettrici » Misuratore » Efergy E2 manuale italiano del misuratore consumi elettrici wireless

Efergy E2 manuale italiano del misuratore consumi elettrici wireless

    Efergy E2 manuale italiano del misuratore consumi elettrici wireless

    Cercavi Efergy E2 manuale italiano ? Ecco la mia traduzione dal manuale in inglese arricchita di foto del popolare misuratore consumi elettrici wireless Efergy.

    Efergy E2 manuale italiano: contenuto della confezione

    La confezione dell’Efergy E2 Classic contiene:

    • sensore a clip
    • trasmettitore
    • unita’ base
    • cavo USB
    • CD e guida software eLink
    • manuale di istruzioni (in lingua inglese)
    Efergy E2 Manuale Italiano
    Unboxing efergy E2 Classic with USB, wireless energy monitor

    Efergy E2 manuale italiano: installazione

    Il primo passo del manuale italiano e’ quello di identificare il quadro elettrico principale della vostra abitazione:

    Efergy E2 Manuale Italiano

    Aprendo in quadro elettrico, al suo interno dovrete identificare il cavo di fase principale, di colore nero o marrone, che alimenta il vostro impianto elettrico arrivando dal vostro contatore che normalmente si trova all’esterno della vostra abitazione. Tale cavo e’ normalmente collegato all’interruttore generale, normalmente posto a sinistra, di tipo differenziale, chiamato comunemente salvavita, riconoscibile dalla presenza di un pulsante con la lettera T:

    Efergy E2 Manuale Italiano

    In questo modo misurerete tutti i consumi elettrici della vostra abitazione: nulla vi vieta l’installazione in un altro punto del vostro impianto elettrico per monitorare qualche elemento in particolare.

    Ora potete montare il sensore a clip intorno al cavo di fase, che ricordo essere di colore nero oppure marrone.

    I sensori possono essere montati su cavi fino a 12 mm di diametro e devono risultare “abbondanti” rispetto al cavo stesso.

    La sequenza e’ semplice:

    • aprite il sensore facendo leva sulla linguetta di chiusura
    • posizionate il sensore intorno al cavo di fase identificato in precedenza
    • chiudere il sensore assicurandovi di sentire il clic di chiusura della linguetta
    Efergy E2 Manuale Italiano

    Il sensore ritrasmette il valore di corrente prelevata dall’abitazione al trasmettitore.

    Il passo successivo e’ proprio quello dell’installazione del trasmettitore che ritrasmette

    • inserite lo spinotto all’estremità del cavo del sensore in una delle tre prese d’ingresso del trasmettitore
    • alloggiate il trasmettitore all’interno del quadro elettrico, assicurandovi un accesso facile per poter sostituire le batterie del trasmettitore stesso
    • chiudete il quadro elettrico

    Efergy E2 manuale italiano: configurazione

    Continuando il mio manuale italiano, tutte le operazioni di configurazione vengono effettuate utilizzando i vari pulsanti presenti sull’unita’ base, sia frontalmente che posteriormente:

    Efergy E2 manuale italiano: associazione trasmettitore unita’ base

    Il passo successivo all’installazione e’ quello di configurare l’unita’ base, cominciando dall’associazione col trasmettitore:

    • inserite tre batterie formato nel trasmettitore ed altre tre batterie nell’unita’ base
    • premete il pulsante LINK sul retro dell’unita’ base per due secondi: sul display il simbolo di trasmissione comincerà a lampeggiare per un minuto
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • mentre il simbolo di trasmissione sul display lampeggia, premete il pulsante sul trasmettitore
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • tenete il pulsante premuto sul trasmettitore fino a quando il simbolo di trasmissione sul display rimane acceso in modo fisso
    Efergy E2 Manuale Italiano


    La frequenza di trasmissione dei dati verso l’unita’ base e’ di 6 secondi. Tenendo premuto il pulsante sul trasmettitore e’ possibile cambiarla da 6 secondi (LED rosso lampeggiante) a 12 secondi (LED arancio lampeggiante) fino a 18 secondi (LED verde lampeggiante).

    Il tutto e’ riassunto in questo video (in lingua inglese):

    Installation of an energy monitor to a fusebox

    Efergy E2 manuale italiano: impostazione di data ed ora

    Nel manuale italiano passiamo ora a poter fornire informazioni corrette, l’Efergy E2 Classic deve conoscere data ed ora esatte:

    • Premete per 2 secondi il pulsante TIME SET sul retro dell’unita’ base; l’ora comincerà a lampeggiare sul display
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • impostate l’ora al valore corretto utilizzando i pulsanti indietro ed avanti premendo poi il pulsante UNIT SET. per memorizzare
    • ripetete per i minuti corretti utilizzando nuovamente UNIT SET. per salvare
    • utilizzate i pulsanti avanti ed indietro per impostare rispettivamente giorno, mese ed anno salvando ogni volta con UNIT SET.
    • una volta impostati i valori corretti di ora e data premete ancora il pulsante UNIT SET. per salvare ed uscire dalle impostazioni

    Efergy E2 manuale italiano: istruzioni di configurazione

    Efergy E2 Manuale Italiano

    Durante tutto il processo di configurazione dell’Efergy E2 Classic potete premere il pulsante TIME PERIOD per salvare i valori impostati ed uscire:

    Per poter funzionare fornire informazioni corrette, l’Efergy E2 Classic deve conoscere il valore della tensione di rete, il costo unitario dell’energia elettrica per kWh e la configurazione degli allarmi:

    • premete per 2 secondi il pulsante UNIT SET. per entrare nella modalità di configurazione (dopo 20 secondi di inattività si ritorna nella visualizzazione normale senza salvare i dati)
    • Tensione di rete: il valore predefinito e’ 240 Volt, premendo i pulsanti avanti ed indietro potete cambiare il valore della tensione (in Italia lo standard e’ di 230 V); per confermare e passare alla selezione della moneta premete di nuovo UNIT SET.
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • Selezione della moneta: premendo avanti ed indietro potete scegliere l’Euro anziché la sterlina (valore predefinito); di nuovo premente UNIT SET. per confermare e passare alla selezione tipologia tariffa
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • Selezione tipologia tariffa: sul display vedrete il simbolo TARIFF PERIOD 1, in caso di tariffa monoraria premete UNIT SET. per confermare e procedere al costo energia elettrica
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • Costo energia elettrica: premete avanti ed indietro per impostare il costo unitario dell’energia elettrica del vostro fornitore e poi UNIT SET. per confermare e passare alle emissioni CO2
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • CO2: potete impostare con avanti ed indietro le emissioni in kg di anidride carbonica per kWh del vostro fornitore (il dato di solito si trova in fondo alla bolletta); premete UNIT SET. per salvare e passare alla configurazione allarme
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • Allarme: quando attivo e’ attivo e superate la soglia di potenza consumata impostata suonerà; la soglia si imposta mediante avanti ed indietro e UNIT SET. per memorizzare ed uscire. Per attivare/disattivare l’allarme premete il pulsante ALARM ON/OFF sul retro dell’unita’ base

    Efergy E2 manuale italiano: tariffa bioraria

    Il mio manuale italiano tratta anche il caso in cui abbiate la tariffa bioraria, per una corretta valorizzazione dei costi sull’Efergy E2 Classic potete procedere nel modo seguente:

    • Premete il pulsante UNIT SET. per 2 secondi, vedendo la tensione di rete lampeggiante
    • Premete il pulsante UNIT SET. 2 volte posizionandovi alla selezione tipologia tariffa (col simbolo TARIFF PERIOD 1 lampeggiante)
    • Premete avanti ed indietro per selezionare 2 come numero di tariffe applicate (bioraria) e poi il solito UNIT SET. per confermare e passare all’impostazione degli orari di inizio e fine di ciascuna tariffa
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • Premete avanti ed indietro per impostare gli orari di inizio e fine della prima tariffa, premendo UNIT SET. per salvare rispettivamente ora e minuti; il periodo della seconda tariffa viene impostato automaticamente
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • Costo tariffa 1: premendo avanti / indietro selezionate il costo per kWh, UNIT SET. per confermare e passare alla seconda tariffa
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • Costo tariffa 2: premendo avanti / indietro selezionate il costo per kWh, UNIT SET. per confermare
    Efergy E2 Manuale Italiano

    Questa configurazione non si adatta perfettamente alle tariffe biorarie italiane che prevedono anche un costo inferiore anche per il fine settimana.

    Efergy E2 manuale italiano: cambiare modalità visualizzazione

    Premendo il pulsante sopra l’unita’ base dell’Efergy E2 Classic e’ possibile selezionare il dato visualizzato tra energia corrente (ENERGY NOW), energia media (AVERAGE) e dato storico (HISTORY):

    • ENERGY NOW: l’Efergy E2 Classic mostra la potenza elettrica istantanea (in kW), il costo stimato per il giorno corrente e le emissioni di CO2 stimate per il giorno corrente
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • AVERAGE: vengono mostrati i valori medi, dall’accensione del sistema, dei consumi medi di energia elettrica (in kWh), costo ed emissioni di CO2 su base giornaliera, settimanale e mensile; premendo TIME PERIOD e’ possibile commutare tra giorno, settimana e mese
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • HISTORY:  vengono mostrati i valori relativi agli ultimi 7 giorni, 7 settimane ed ultimi 24 mesi dei consumi medi di energia elettrica (in kWh), costo ed emissioni di CO2; premendo TIME PERIOD e’ possibile commutare tra giorno, settimana e mese
    Efergy E2 Manuale Italiano

    I dati orari sono memorizzati nell’Efergy E2 Classic per 240 giorni e possono essere visualizzati quando trasferiti su PC utilizzando il programma eLink.

    Efergy E2 manuale italiano: cambiare unita’ misura visualizzata

    Premendo il pulsante UNIT SET. e’ possibile cambiare l’unita’ di misura visualizzata:

    • POWER: viene mostrata la potenza corrente (in kW)
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • ENERGY: viene mostrata l’energia elettrica consumata (in kWh, nelle modalità AVERAGE e HISTORY)
    • COST PER DAY: viene mostrata la stima di costo giornaliero in base ai consumi correnti
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • CARBON EMISSION: viene mostrata la stima di emissioni giornaliere di CO2 in base ai consumi correnti
    Efergy E2 Manuale Italiano
    • TIME PERIOD: premendo il pulsante viene cambiata la visualizzazione dei dati da giornaliera a settimanale a mensile nelle modalità AVERAGE ed HISTORY; nella modalità HISTORY e’ possibile scorrere tra giorno, settimana e mese con i pulsanti avanti / indietro
    Efergy E2 Manuale Italiano

    Questo video, in lingua inglese, sintetizza per bene la configurazione:

    How to set up the Efergy e2 energy monitor

    Ti e’ piaciuto il mio manuale italiano dell’Efergy E2 Classic ?

    Leggi tutti i miei articoli su Misuratore Consumi Elettrici:

    Iscriviti alla nostra newsletter per rimanere sempre aggiornato

    Ultimo aggiornamento Amazon Affiliate 2024-03-28 at 12:01

    10 commenti su “Efergy E2 manuale italiano del misuratore consumi elettrici wireless”

    1. buongiorno
      non mi prende il costo energia in centensimi per esempio se voglio impostare 0.062 lui me lo imposta a 62.000 come mai?grazie

    2. ho acquistato questo misuratore di potenza l’ho applicato al cavo di uscita del mio fotovoltaico per vedere la potenza prodotta .
      riscontro un promblema cioe’ per far si che la potenza che mi mostra il vostro strumento sia vicina alla potenza che vedo sul displey dell’inverter ho dovuto variare di molto la tensione da 232 volt misurati o dovuto portarli a 265 volt e cosi vedo effettivamente la produzione dell’inverter
      chiedo se e’ normale o se devo far qualcosa grazie

    3. ma è possibile collegarlo al cavo che entra in appartamento. Abito su un vecchio condominio e non so se il segnale arriverebbe all’appartamento superando i vari muri portanti. Perciò è possibile collegarlo al cavo che mi porta la corrrente nell’appartamento senza necessariamente collegarmi al contatore?

    Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

    Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

    La mia Casa Elettrica

    GRATIS
    VISUALIZZA